苹果今日为妙控键盘、妙控板、140W USB-C 电源适配器等多款外设推送固件更新，将 140W USB-C 电源适配器固件升级至 1.4.84，妙控键盘（USB-C）及妙控板（USB-C）升级至 3.1.9，妙控板 2 更新至 3.1.8，同时发布新的 AirPods Pro 3 测试版固件（8B5025a），均无详细更新说明，推测用于提升设备兼容性或修复特定问题，固件会在后台自动安装。此外，苹果上周已面向所有用户发布 AirPods Pro 3、AirPods Pro 2 和 AirPods 4 公测固件，随着 iOS 26.2 即将推出，AirPods 将迎来更广范围实时翻译支持，新功能可能在正式版前测试后推送给所有用户，目前公开版本固件说明仅提及「错误修复和其他改进」。