国际原油期货价格8月5日全线下跌，WTI 9月原油期货收跌1.70%，报65.16美元/桶。布伦特10月原油期货跌1.63%，报67.64美元/桶。中东Abu Dhabi Murban原油期货下跌1.60%。天然气方面，NYMEX 9月天然气期货收涨2.66%，报3.0100美元/百万英热单位。欧洲天然气价格也有所上涨，而欧盟碳排放交易许可期货价格则小幅下跌。