友邦保险计划回购16亿美元股票，并宣布去年新业务价值增长17%至47.1亿美元，但低于分析师预期。