中国央行维持一年期和五年期贷款市场报价利率不变，分别保持在3.45%和3.95%。